Author Topic: [RESOLU] Conversion format GEDCOM 5.5.1 vers 7.0.13 et vive versa  (Read 2765 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline creusois

  • VIP
  • Hero Member
  • *
  • Posts: 119
    • View Profile
Bonjour,

J'ai converti mon fichier GED de la v 5.5.1 vers la 7.0.13.

Y aura-t-il des problèmes si je rétrograde de la 7 vers la 5 ? Pour ensuite revenir vers la 7 ... ou pas !
QUelles sont les ereurs que je risque de rencontrer ?

Merci et bon après midi.
« Last Edit: August 19, 2024, 14:17:00 by creusois »
Creusois
-----------
Ancestris 13.0...............
Java 17.0.2
Linux 6.1.0-23-amd64
Debian 12

Offline Zurga

  • VIP
  • Supernatural Member
  • *
  • Posts: 4 479
    • View Profile
Re: Conversion format GEDCOM 5.5.1 vers 7.0.13 et vive versa
« Reply #1 on: August 17, 2024, 15:08:41 »
Le convertisseur d'Ancestris est assez fiable, mais il peut y avoir des éléments qui ne sont pas facilement convertibles.
Typiquement si vous utilisez des NO event.

Personnellement, je resterais dans une version et j'éviterais des allez-retours.

A noter que pour envoyer les données à Geneanet, il y a une conversion qui est faite pour remettre en 5.5.1 le fichier 7.0

Zurga

Offline creusois

  • VIP
  • Hero Member
  • *
  • Posts: 119
    • View Profile
Re: Conversion format GEDCOM 5.5.1 vers 7.0.13 et vice versa
« Reply #2 on: August 19, 2024, 11:10:16 »
 Bonjour,

A noter que pour envoyer les données à Geneanet, il y a une conversion qui est faite pour remettre en 5.5.1 le fichier 7.0

Vous voulez dire que lorsque je choisi "exportez sous" ... Geneanet, le gedcom 7 est converti en 5.5.1, c'est cela ?
Ou dois je repasser une fois pour toute en GEDCOM 5.5.1 ?

Merci bien.
Creusois
-----------
Ancestris 13.0...............
Java 17.0.2
Linux 6.1.0-23-amd64
Debian 12

Offline Zurga

  • VIP
  • Supernatural Member
  • *
  • Posts: 4 479
    • View Profile
Re: Conversion format GEDCOM 5.5.1 vers 7.0.13 et vice versa
« Reply #3 on: August 19, 2024, 12:54:30 »
Vous voulez dire que lorsque je choisi "exportez sous" ... Geneanet, le gedcom 7 est converti en 5.5.1, c'est cela ?
Votre fichier ne change pas, mais le fichier créé pour Geneanet est en 5.5.1, donc il y a conversion.
Ou dois je repasser une fois pour toute en GEDCOM 5.5.1 ?
Personnellement, tant que Geneanet ne gérera pas le GEDCOM 7 de manière satisfaisante, je resterai en 5.5.1.
Les gains de la 7 ne sont pas suffisamment substantiels pour mettre une conversion à chaque fois que je voudrais publier mon arbre.
C'est mon humble avis et chacun est libre de faire comme il l'entend.

Zurga

Offline creusois

  • VIP
  • Hero Member
  • *
  • Posts: 119
    • View Profile
Re: Conversion format GEDCOM 5.5.1 vers 7.0.13 et vive versa
« Reply #4 on: August 19, 2024, 13:02:37 »
Merci pour vos conseils que j'entends.

Puisque je suis en v7 pour mon GEDCOM dans ANCESTRIS et après votre avis qui déconseille les "aller/retour" entre les version et que je comprends très bien, puis-je quand même revenir à la v5.5.1 sans trop de dégâts et ne plus changer?

Bon après midi.
Creusois
-----------
Ancestris 13.0...............
Java 17.0.2
Linux 6.1.0-23-amd64
Debian 12

Offline Zurga

  • VIP
  • Supernatural Member
  • *
  • Posts: 4 479
    • View Profile
Re: Conversion format GEDCOM 5.5.1 vers 7.0.13 et vive versa
« Reply #5 on: August 19, 2024, 13:33:25 »
Oui, vous pouvez.
Pour les "dégâts", cela dépendra des particularités de la 7 que vous avez ajoutées.
Vous risquez surtout d'avoir des valeurs en anglais et majuscules sur certains tags car non normées en 5.5.1 et normées en 7.0
La majorité des spécificités sont biens traitées dans la conversion.

Zurga

Offline creusois

  • VIP
  • Hero Member
  • *
  • Posts: 119
    • View Profile
Re: Conversion format GEDCOM 5.5.1 vers 7.0.13 et vive versa
« Reply #6 on: August 19, 2024, 14:16:10 »
Entendu, c'est bien noté.
J'ai fait un test en convertissant un double de mon GEDCOM en 5.5.1, puis fait un saut de ligne juste avant "0 HEAD" avant l'import dans GENEWEB .... tout est OK en ce qui concerne les accets et caractères spéciaux.

Merci encore.
Creusois
-----------
Ancestris 13.0...............
Java 17.0.2
Linux 6.1.0-23-amd64
Debian 12