Merci pour votre réponse rapide.
En réalité, la visualisation graphe n'est pas un arbre généalogique. Ca peut aider pour une vue d'ensemble mais pas pour afficher un arbre généalogique au sens basique du terme. Quant au rapport, belle fonctionnalité, mais ce n'est pas un arbre non plus.
J'imagine qu'une fois de plus, je n'ai pas trouvé le bon outil pour mon cas!
Dommage car celui-ci est hors ligne, libre d'accès, très intéressant, mais impossible d'afficher tous les enfants d'un individu ensemble, ça crée carrément un 2e arbre juste pour mettre les enfants du 2e conjoint... extrêmement frustrant mais j'aurais essayé.