Il faut cliquer sur la petite roue dentée en haut à droite de la fenêtre de l'arbre et ajuster la taille des cadres individus et familles.
C'est un vrai problème l'affichage du contenu des boites, les boites ne s'adaptent pas au contenu et le contenu ne zoome pas pour s'ajuster dans la boite.
Faut qu'on change cela, mais ce n'est pas trivial.
Zurga