Bonsoir,
Si ça peut aider ou donner une idée, moi j'ai fait le choix de garder toutes les familles en mariage, et de rajouter un champ TYPE pour ceux qui sont pacsés ou en concubinage.
Car comme le conseillait Yannick à juste titre dans un fil d'il y a quelques semaines, je préfère garder un couple dans un mariage (qui représente une famille) et de préciser le TYPE.
De ce fait j'ai modifié mon calque famille en rajoutant la ligne au milieu qui précise le TYPE s'il est renseigné, et laisse un champ vide s'il n'est pas renseigné (quand il s'agit d'un mariage à proprement parler) :
<prop path=FAM:MARR img=yes txt=no>
<b><prop path=FAM:MARR:TYPE></b><br>
<b><prop path=FAM:MARR:DATE></b><br>
Rémi