Chemin relatif veut dire qu'à la place du chemin complet on a uniquement la partie qui part du répertoire courant.
Typiquement, vous avez votre GEDCOM dans /Users/maximedimartino/Documents/Généalogie/BD archives/Di Martino
Et certains documents dans /Users/maximedimartino/Documents/Généalogie/BD archives/Di Martino/Archives
Dans le GEDCOM, si vous avez un chemin absolu vous aurez des lignes : 1 FILE /Users/maximedimartino/Documents/Généalogie/BD archives/Di Martino/Archives/DM.00001.Martino.jpg
Si vous êtes en relatif, vous aurez : 1 FILE Archives/DM.00001.Martino.jpg
Pour la "Time Machine", je ne sais pas ce que c'est.
A priori, faut demander à Apple.
Zurga