v12 - Add possibility to refine searches (search from search results)
v12 - Cygnus Editor : Correct Association Manager empty line
v12 - Narrative report enhancements and corrections.
v12 - Italian translation update (thanks Paolo)
v12 - Catalan translation update (thanks Jordi)