Bonjour,
Si ma petite expérience peut vous servir, voici comment je procède (NAS QNAP, iMac et PC Win10):
J'ai copié le dossier Généalogie, qui contient tous les fichiers nécessaires Gedcom et médias dans un dossier sur chaque machine.
Ces dossiers sont synchronisés automatique bidirectionnelle sur le NAS via l'application QSync Client de QNAP. Le plus simple dans ce cas étant de mettre le dossier généalogie dans le dossier Qsync.
La synchro s'effectue en tâche de fond et les modifs faites sur le Mac apparaissent bien sur le PC et vice versa. En absence du réseau, la synchro se fait au rétablissement de celui-ci.
Attention tout de même, il n'est pas possible de faire des modifs simultanées sur les deux ordinateurs, Ancestris n'ayant pas de base de données.
Cordialement