J'en ai aucune idée. Je ne maîtrise pas suffisamment netbeans (culture Eclipse) pour aller modifier quoique ce soit manuellement.
Par contre je vois bien que le trunk head n'est pas compilable sans modif (est-ce normal?), que les informations sur la page web pour développeurs ne sont pas exactes ni complètes et que le harness livré dans ancestris-latest n'est pas complet. (D'ailleurs harness et platform pourraient peut-être être intégrés à svn ?)
Beaucoup de personnes ont dû renoncer.
Pour vous rassurer, c'est encore pire avec gramps.
En tous les cas, merci pour l'aide et le temps consacré à résoudre le problème, et de façon aussi rapide, y compris un dimanche!
Cordialement