Bonjour,
Non, il n'y aura pas de bug lors de l'export, mais c'est sûr que c'est ce nom de région (qui n'existe pas), qui sera inscrite. Le problème ne vient pas d'Ancestris, mais de la base de données (américaine je crois), qui est utilisée.Tant que la base de données US ne sera pas mise à jour nous aurons toujours ce genre de difficultés, sauf si nous nous faisions (nous les utilisateurs d'Ancestris), notre propre base de données en partage. C'est une idée que j'avais évoquée il y a quelques années mais qui n'a pas été retenue. C'est sans doute dommage, car on aurait pu demander à Ancestris d'interroger telle ou telle base de données lors de ses requêtes d'infos sur les localités. Cependant il y a des difficultés à créer ça, car il faudrait que les utilisateurs d'Ancestris acceptent d'alimenter cette base de données de lieux, donc que le logiciel envoie tout seul les seules données sur les lieux (villes, villages, coordonnées géographiques, région, etc...), que la base de données soit générée et s'alimente toute seule à partir de ce qu'elle reçoit et qu'elle envoie les bonnes données lors des requêtes. Rien de bien simple, c'est certain ;-)
Francois