Bonjour Louise,
Une info-bulle est le texte qui apparait lorsque la souris survole un objet à l'écran,
Ici c'est le texte : Suit la sélection
Preferences/Apparence/Fenêtre Arbre/Suit la sélection à cocher
Bulle étrange, elle est rectangulaire

Heureux d'avoir pu te renseigner.
Jean-Marie