Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - mother10

Pages: 1 ... 3 4 [5] 6 7 ... 18
61
FRANÇAIS / Re: La saisie des lieux sur divers écrans
« on: June 11, 2024, 10:02:46 »
Bonjour Sputnik,

Chacun est bien sûr totalement libre de remplir les champs comme il/elle le souhaite ou comme il/elle trouve cela le plus pratique.
Mais avec une méthode "personnalisée", sachez que si votre fichier Gedcom est un jour exporté pour être lu par un autre programme, cet autre programme interprétera alors ces données de manière totalement erronée.
Cet autre programme comprendra les juridictions telles qu'elles sont censées être, allant du plus petit au plus grand territoire.

De plus, je crains que cette méthode ne pose des problèmes si vous essayez de trouver l'emplacement sur l'écran de carte d'Ancestris (carte géographique). Car là, on part des juridictions telles qu'elles sont conçues et utilisées internationalement.
Voir capture d'écran.

Cordialement,
Tineke

62
FRANÇAIS / Re: noms et prénoms
« on: June 09, 2024, 17:05:44 »
Bonjour à tous

Moi aussi, je suis assis avec beaucoup de gens portant toute une série de noms. Mais effectivement des noms avec des orthographes différentes.
C'est pourquoi j'ai commencé à me renseigner sur le Gedcom concernant les noms et j'ai même fait une demande de modification au groupe officiel Gedcom lui-même, voir ici.
https://github.com/FamilySearch/GEDCOM/issues/473#issuecomment-2134079499
d'autres numéros y ont été soumis pour des changements de nom

Il s’est avéré qu’ils avaient déjà leurs propres idées, et dans la prochaine version majeure, les noms seront probablement également modifiés.

À l’heure actuelle, de nombreux noms utilisés d’une manière complètement différente ne peuvent pas être stockés correctement dans le Gedcom.
Par exemple, en Chine, dans les clans en Irlande et en Écosse, mais aussi en Norvège, les noms sont attribués d'une manière complètement différente.

Pour l'instant, j'opterais pour des balises de nom supplémentaires. Si la spécification du nom dans le Gedcom est ensuite ajustée, il y a de fortes chances que la conversion soit facile.

En mettant les choses dans une note, vous devrez tout ajuster manuellement plus tard.

Cordialement,
Tineke

64
FRANÇAIS / Re: Sortie d'Ancestris 12
« on: June 09, 2024, 16:38:05 »
Faut juste qu'on le recode de 0...
C'est pas si simple d'afficher de manière propre tous les mariages d'une personne.
Et placer cela dynamiquement, c'est pas plus simple.

Zurga

Je sais, mais comme on sait faire de la magie ;D ;D ;D, j'ai pensé que j'allais l'écrire.

Aussi parce qu’il y a toujours une demande. Dans la FAQ que je collectionne actuellement, je vois toujours pourquoi je ne vois pas tous les mariages, donc il y a un grand souhait.

Et en plus, s’il est construit à partir de zéro, vous pouvez le rendre très flexible. jetez un œil à Family Historian https://www.family-historian.co.uk/

Au moins je crois avoir vu là qu'on peut simplement placer les blocs où et comment on veut avec la souris.

ça avait l'air vraiment sympa.

Je vais chercher le lien vers ce que je veux dire.

Merci!!!
Tineke

65
FRANÇAIS / Re: Sortie d'Ancestris 12
« on: June 09, 2024, 08:45:00 »
Bonjour à tous,

Hommage à toute l'équipe pour cette performance incroyable !!

La différence entre la version 11 et la version 12 est vraiment frappante.
J'ai hâte de voir ce que la version 13 nous réserve de beau.

Pouvons-nous lancer une liste de souhaits pour la version 13 ?
J'ai vu il y a quelques années qu'il y avait une période où les gens pouvaient soumettre toutes sortes de demandes sur le forum sous un post spécial, et que l'équipe en faisait un choix après un mois.

Est-ce une bonne idée de lancer quelque chose de similaire pour la nouvelle Version 13 ?
Quelles modifications aimeriez-vous vraiment voir en tant qu'utilisateurs ?
Qu'est-ce qui vous manque lorsque vous utilisez Ancestris ?
Où des améliorations et des astuces pourraient-elles encore être apportées ?

Voici les modifications que je souhaiterais :

Une vue d'arbre où vous voyez TOUT LE MONDE (je travaille sur la FAQ en ce moment et je vois cette question revenir régulièrement).
Un arbre généalogique descendant (Parenteel) et un arbre ascendant (Kwartierstaat) pour les utilisateurs néerlandais. Mais je suis sûr que les Français et d'autres vont aussi apprécier cela.

Mais en fait, la liste de souhaits devrait être un post séparé sur le forum, qui se lance ???

Allez les gars, faites-vous entendre !!

Cordialement,
Tineke

66
DUTCH / Officiële Uitgave van Ancestris 12
« on: June 09, 2024, 08:26:05 »
Versie 12 van Ancestris is nu officieel.

Versie 12 in enkele cijfers:
Meer dan 1700 commits
3 jaar ontwikkeling
Werkt op alle besturingssystemen die Java van versie 8 tot versie 22 kunnen installeren


Noviteiten:
  • Ondersteuning voor GEDCOM 7 (volledig zowel voor de GEDCOM-editor als voor de Cygnus-editor).
  • Toont alle entiteiten (zelfs niet-conforme entiteiten) in de GEDCOM-verkenner en in de GEDCOM-editor.
  • Nieuwe vertaling in het Hongaars
  • Opslaan als: exacte of gedeeltelijke kopie
  • Mogelijkheid om begrafenis te kiezen in plaats van overlijdensdatum voor weergaven.
  • Toevoegen van een optie om de hele applicatie in te zoomen.
  • Keuze van de opslagmap
  • Specifieke imports voor: Elie, Aldfaer, RootsMagic, Ancestry.com, Brother's Keeper
  • Toevoeging van een mediabeheerder
  • Toevoeging van een GEDCOM-converter
  • Herziening van de module voor het zoeken naar dubbele gegevens
  • Herschrijving van het kalenderrapport
  • Herschrijving van het verhalende rapport
  • Herschrijving van het circulaire rapport voor 10 generaties met SVG-uitvoer.
  • Toevoeging van een individueel levenslijnrapport.
  • Toevoeging van sortering van entiteiten bij het opslaan en de mogelijkheid om de eigenschappen van een entiteit op datum te sorteren.
  • Mogelijkheid om een nieuwe GEDCOM direct te maken van de entiteiten weergegeven in een weergave (Boom, Grafiek, tijdlijn, Kaart, Zoekopdracht, Gezinsgroepen)
  • Herschrijving van de gezinsgroepmodule met nieuwe functies (markering, groeperingen, ...)
  • Toevoeging van een optie om automatische controles te negeren.
  • Nieuwe berekening van consanguiniteit en detectie van lussen.
  • Toevoeging van een lijst van standaard archiefdepots. (Repositories)
  • Export voor Genealogieonline.nl

Ontwikkelingen en correcties:
  • Toevoeging van een symbool voor gescheiden koppels in de grafische boom
  • Verbeteringen van Cygnus
  • Verbeteringen van Aries
  • Verbetering van de GEDCOM-editor
  • Verbeteringen van de module voor gemeenschappelijke voorouders
  • Opening van een nieuw bestand uit Ancestris op SOSA 1
  • Standaard toevoegen van de FILE-tag voor media-entiteiten in de entiteitentabel
  • Behoudt de sorteervolgorde in de zoekschermen van Aries
  • Zoeken zonder accenten
  • Correctie van de introductietutorial als er meerdere schermen zijn.
  • Toevoeging van zoeken naar echtgenoot in de geavanceerde zoekopdracht
  • Toevoeging van markering door X-chromosoom
  • Verbetering van de verwerking van media-koppelingen in de editors.
  • Verbetering van de Geneanet-, Geneatique- en Heredis-import
  • Verbeteringen van de Web Book-export
  • Verbeteringen van de Web Site-export
  • Sortering op data in de entiteitentabel
  • Toevoeging van scheidingstekens voor het beheer van bladwijzers
  • Verbeteringen en correcties van de geografische kaart
  • Toevoeging van filters in de grafiekweergave
  • Mogelijkheid om een wijzigingsdatum te kiezen in de verkenner om alleen de latere wijzigingen te zien.
  • Verbeteringen van het meer-generatie grafische boomrapport
  • Verbetering van het openen van bestanden om problemen zo goed mogelijk te detecteren en uit te leggen.
  • Verbeteringen van de Geneanet-export
  • Toevoeging van een knop om de standaardwaarden voor de instellingen van de entiteitentabel te herstellen.
  • Weergave van de eerste pagina van pdf's in plaats van een neutraal beeld.
  • Behoud van bestandsopslagopties bij opnieuw openen van Ancestris.
  • Toevoeging van de afdruk van de huidige weergave in het menu "Tools".
  • Toont JFIF-afbeeldingen
  • Verbetering van de grafiekweergave op schermen met hoge resolutie
  • Mogelijkheid om individuen te markeren vanuit alle weergaven.
  • Verbeteringen van de module van Actes en verklaringen
  • Toevoeging van een voorkeur voor maximale wachttijd voor de controle van internetlinks
  • Toevoeging van pictogrammen om het toevoegen van een nummering te onderscheiden van de weergave van Sosa 1.
  • Correctie van de weergave in een andere taal van rapporten ten opzichte van de interface.
  • Gebruik van rapportopties voordat ze worden gestart vanuit het contextmenu.
  • Toevoeging van een hulpscherm voor het vergelijken van genealogieën.
  • Mogelijkheid om het aantal generaties van voorouders en nakomelingen afzonderlijk te kiezen in de dynamische boom.
  • Toevoeging van een nieuwe GedArt-sjabloon.
  • Toevoeging van een verloop per datum in de geografische kaart
  • Toevoeging van een parameter om de lengte van een veld in een laag te beperken.
  • Toevoeging van een menu met de recent geopende bestanden
  • Toevoeging van de mogelijkheid om velden te onderstrepen in de lagen.
  • Verbetering van almanakbeheer.

Vertaalupdate:
  • Duits
  • Engels
  • Spaans
  • Catalaans
  • Deens
  • Frans
  • Grieks
  • Hongaars
  • Italiaans
  • Nederlands
  • Pools
  • Portugees
  • Tsjechisch
  • Turks

Dank aan alle vertalers voor hun voortdurende inzet, dat zo belangrijk is voor de hele gemeenschap.

Tot slot, heel hartelijk dank aan deze hele gemeenschap, voor al jullie opmerkingen, verzoeken en foutmeldingen.
Dankzij jullie blijft deze software leven en mooier worden.
We rekenen op jullie allemaal om buzz te creëren, tutorials te maken, ideeën en enthousiasme te delen.

Namens het hele team:

BEDANKT  !!


Online versie:  https://docs.ancestris.org/books/user-guide/page/release-notes

67
FRANÇAIS / Re: La saisie des lieux sur divers écrans
« on: June 07, 2024, 08:00:46 »
Bonjour le fil,

Merci pour les réactions.
Je continue de penser que si une partie d'un programme fonctionne d'une certaine manière, alors une autre partie du programme doit fonctionner de manière identique. Sinon, cela crée de la confusion, et c'est ce qui se passe actuellement.

Rémi : je pense avoir trouvé l'ancien fil de discussion, est-ce celui-ci ?
https://forum.ancestris.org/index.php?topic=4071.msg11653#msg11653

La toute première remarque de Zurga, qui suggère de cliquer sur le globe, n'est pas une solution. Cela m'amène à la carte et aux coordonnées. Là, j'obtiens bien les champs à droite, mais également la carte. (D'ailleurs, un séparateur vertical entre la carte et les champs serait utile, car les champs ont actuellement une longueur fixe que l'on ne peut pas agrandir).

Pour être honnête, si je me réfère à la manière dont un lieu est représenté dans un fichier Gedcom, un seul champ pour le lieu n'est pas correct. Dans aucun éditeur.
Nulle part dans le Gedcom un lieu n'est représenté par un seul champ ; chaque lieu dans le Gedcom est constitué de plusieurs sous-parties (juridictions) qui forment un lieu complet.
Si vous voulez éduquer les utilisateurs à bien définir les choses, assurez-vous que lors de la saisie, à chaque endroit dans Ancestris, il soit clair qu'un lieu n'est pas une seule entité, mais que toutes les juridictions ensemble définissent le lieu.

J'ai personnellement expérimenté ce problème dans mon ancien programme, où chaque lieu devait être saisi dans un seul champ. Cela a créé un désordre immense quand j'ai voulu créer un bon fichier Gedcom à partir de ce programme. Ça n'a pas fonctionné, et j'ai dû gérer un tas de problèmes en passant à Ancestris.

J'ai donc commencé cette discussion pour une raison. On peut dire que l'on ne veut pas contrarier les utilisateurs existants, mais en agissant ainsi, nous utiliserions encore des chevaux et des carrosses au lieu de voitures.

Si vous voulez évoluer avec votre temps, vous devez parfois vous adapter (oui, moi aussi, même si je viens d'avoir 74 ans !). Il fut un temps où je trouvais les téléphones portables inutiles, et maintenant j'en ai un assez moderne, et je ne veux plus m'en passer ; il me suit partout.
C'est un peu la même chose avec l'éditeur Gedcom. Beaucoup de gens hésitent, mais quand on comprend la logique, c'est en fait un éditeur très pratique.

Donc, pour revenir aux lieux, peu importe ce que disent les gens, je continue de penser que, pour éviter la confusion et les problèmes, à chaque endroit dans Ancestris où un lieu doit être saisi, cela doit se faire via toutes les juridictions, et non pas via un seul champ. Un sous-écran fixe avec les champs. Ainsi, tout le monde comprend et c'est toujours pareil. Ce sous-écran peut faire partie d'un écran, comme c'est déjà le cas dans l'éditeur Gedcom.

C'est un peu la même logique que pour les noms. Nous savons qu'un nom se compose de plusieurs parties qui ont chacune leur propre "champ" dans le Gedcom. Pour un nom, nous avons donc les différents champs séparés. Pourquoi pas pour un lieu ? Parce que nous n'y sommes pas habitués ? Parce que nous savons ce que nous voulons dire en disant Paris ou Amsterdam ?

Tout le monde comprend que lorsque nous saisissons une adresse dans un GPS, nous devons indiquer une adresse complète, sinon nous n'arrivons pas exactement à destination. Arriver à la périphérie d'Amsterdam ou de Paris ne nous aide pas si nous devons rendre visite à quelqu'un. Nous sommes donc prêts à être précis dans ce cas-là, faisons-le aussi ici.

Cordialement,
Tineke

---

68
DUTCH / Re: Tekst verschijnt niet in Cygnus
« on: June 04, 2024, 14:55:59 »
Hallo Jan,

je hebt je Source gekoppeld aan je PLAATS (PLAC) niet direct onder de DEAT tag.
Volgens mij kun je hem in de gedcom editor met drag en drop omhoog hijsen.

Groetjes,
Tineke

69
FRANÇAIS / Re: Petite icône sur les onglets
« on: June 04, 2024, 12:31:24 »
Bonjour Jean Charles,

Je me souviens qu’une fois (sous Windows), j’ai eu un problème similaire. À ce moment-là, une mise à jour avait échoué ou avait été interrompue à mi-chemin.

Après cette mise à jour avortée, Ancestris ne fonctionnait plus correctement. J’ai dû réinstaller complètement Ancestris, et cela a résolu le problème.

Je ne sais pas pourquoi la mise à jour s'est interrompue. Si je me souviens bien, j'avais reçu un message indiquant que les fichiers ne pouvaient pas être lus à partir du serveur Ancestris.

Peut-être cela pourrait-il t’aider ?

Cordialement,
Tineke

70
DUTCH / Re: GEDCOM 7 in Versie 12, stand van zaken
« on: June 04, 2024, 05:37:04 »
Hallo Jan,

Zou in de nieuwste build opgelost moeten zijn nu!

Groetjes,
Tineke

71
DUTCH / Re: GEDCOM 7 in Versie 12, stand van zaken
« on: June 03, 2024, 19:04:39 »
Ok, heb Zurga een email gestuurd, dus zodra hij tijd heeft kijkt hij wel.

Groetjes,
Tineke

72
DUTCH / Re: GEDCOM 7 in Versie 12, stand van zaken
« on: June 03, 2024, 18:24:51 »
Hallo Jan,

Ja ik zie het, ik geef het door.

Groetjes,
Tineke

73
DUTCH / GEDCOM 7 in Versie 12, stand van zaken
« on: June 03, 2024, 09:31:49 »
Hallo allemaal,

Vanaf heden kan, in versie 12 van Ancestris, gedcom 7 gebruikt worden in ALLE editors.
Let op, Versie 12 is dus nog NIET gereleased, maar alle editors kunnen nu wel met Gedcom 7 werken.

Mochten jullie foutjes of onvolkomenheden opmerken, geef dit dan even door.
Wel graag met duidelijke beschrijving, en eventueel screenshots.

Groetjes,
Tineke

74
FRANÇAIS / La saisie des lieux sur divers écrans
« on: June 02, 2024, 14:14:08 »
Bonjour à tous,

Une question à tout le monde :
Ne serait-il pas plus pratique si la saisie des noms de lieux était plus claire ?
Bien sûr, nous devons nous conformer à la norme GEDCOM, donc avec les juridictions. Mais si je compare la façon dont la saisie se fait avec l'éditeur GEDCOM, et comment cela se passe avec Aries et Cygnus, je préfère quand même la méthode de l'éditeur GEDCOM. Là, vous voyez directement, si vous voulez par exemple saisir Nantes, dans quel champ cela doit être fait, car un champ est affiché pour chaque juridiction, et les champs sont bien alignés les uns sous les autres.

Si je compare cela à la façon dont cela se passe dans Aries et Cygnus, où vous semblez parfois vous noyer dans les virgules, ce n'est certainement pas clair pour les nouveaux utilisateurs.
On peut s'attendre à ce que, si l'on doit penser aux virgules, le lieu soit plusieurs fois placé au mauvais endroit (donc à la place d'une toute autre juridiction) et cela ne fait qu'augmenter la confusion.

Je comprends que, pour des raisons d'espace dans Aries et Cygnus et des écrans supplémentaires éventuels, il n'est pas pratique de placer tous ces champs les uns sous les autres, mais je préférerais avoir une sorte d'écran déroulant ou une fenêtre popup où tous les champs sont bien alignés les uns sous les autres.
Ou une autre solution, peut-être que quelqu'un ici peut aussi y réfléchir ?

Si je pense maintenant à Cygnus, par exemple, et que j'ajoute un événement, alors sur l'écran de Cygnus, tous les champs sont entassés entre eux.
Pourquoi ne pas créer un écran d'événement (qui serait alors également utilisable pour Aries) où tous les champs pour un événement sont affichés.
Et ensuite, les champs de juridiction s'aligneraient comme dans l'éditeur GEDCOM. Après avoir rempli, donnez "ok" et les informations seraient déplacées vers des champs non modifiables dans Aries ou Cygnus. Et le lieu avec les virgules à leur place.

Sur cet écran popup, vous avez alors tout l'espace pour disposer les champs de manière ample et bien alignée. Tous les champs de juridiction également.

Qui veut/peut ajouter quelque chose à cela ?

Cordialement,
Tineke

75
TOP,

Alweer een probleem(pje) opgelost.  ;D ;D ;D

Tineke

Pages: 1 ... 3 4 [5] 6 7 ... 18