Messages

136

DUTCH / Aanpassingen voor Ancestris

« on: May 01, 2024, 11:39:32 »

Hallo Allemaal,

Ik heb een aantal zaken die ik graag in Ancestris aangepast wil hebben.
Maar omdat het team van developers Frans is (en wel Engels begrijpt) zal ik de vragen in het Engelse forum stellen, dat is voor hen handiger.

Omdat de meesten hier misschien niet of nooit in de andere forums kijken, meld ik het hier even.

Mijn vragen zullen als onderwerp beginnen met [Dutch] zodat het voor iedereen die hier meeleest, snel te vinden is.
Als iemand opmerkingen heeft mag dat OF bij de betreffende post in het Engelse forum gezet worden (dat is het handigste),
OF in dit forum gemeld.
Dan zal ik dat eventueel wel doorgeven.

Groetjes,
Tineke

137

DUTCH / Nederlandse Almanak bijgewerkt.

« on: April 30, 2024, 19:10:16 »

Hallo allemaal.

"Met blijdschap geven wij kennis:" dat er met de volgende update van Ancestris (morgenochtend) een bijgewerkte Nederlandse almanak beschikbaar is.

De oorspronkelijke almanak is gestart door Avernes (hartstikke bedankt!        )
Daarna heeft Avernes mij de nodige aanwijzingen gegeven hoe de almanak aangepast moet worden.

Het resultaat kunnen jullie dus morgen zien.
De almanak is nog niet klaar, maar voorlopig zijn de wijzigingen:

Een volledige (nou ja bijna dan) lijst met demografische gebeurtenissen.
Epidemieën (wat een ellende vroeger als je alles zo op een rijtje ziet)
Hongersnoden
Demografie
Rampen (en daar hebben we er in Nederland nogal wat van gehad. De ene stormvloed na de andere overstroming. Nooit geweten dat het er zoveel zijn. Maar ja we zeggen ook niet voor niets "Luctor et Emergo".)

Verder zijn een aantal jaartallen uitgebreid/toegevoegd/aangepast.
De lijst begint tussen 600 en 800.
Tot ongeveer 1017 is deze nu gedaan.
Jaartallen na 1017 tot heden, worden nog nagekeken bijgevoegd en dergelijke.

Vind zelf al die overstromingen en ziektes ed wel nuttig. Dan kun je verklaren waarom in een bepaalde tijd bijvoorbeeld veel mensen stierven (epidemie), of waarom ineens gegevens ontbreken (weggespoeld)

Veel plezier ermee.

Tineke

138

DUTCH / Re: Fout na Overlijden

« on: April 27, 2024, 16:11:33 »

Hallo Jan,

Heb je een screenshot van wat je precies doet?
Doe je het zoals in mijn screenshot?

Groetjes,
Tineke

139

DUTCH / Op Linux, met Firefox kan geen nieuwe post op het forum aangemaakt

« on: April 27, 2024, 11:50:03 »

Hallo Allemaal,

Even naar aanleiding van een gebruikersvraag:

Werkend op Linux met Firefox, en daarin dit forum geopend, kon geen nieuwe forumpost aangemaakt worden.
Dit blijkt te liggen aan de instellingen van Firefox zelf.

Zoals de gebruiker aangaf:

Het was de beveiliging in Firefox. Het gebruik van interne cookies is voor elke website verboden maar je kunt van de websites van jouw keuze een uitzondering maken.
Daar moet dus "www.forum.ancestris.org" invuld worden, en het werkt wel.

Dan weet iedereen dat ook weer.

Groetjes,
Mother10

140

DUTCH / Re: Getuigen toevoegen

« on: April 24, 2024, 14:44:39 »

Hallo Jan,

Welkom op het Nederlandse Forum.

Hier volgt een antwoord van @zurga :

Er is geen manier om een huwelijksgetuige via Aries in te voegen.
Het concept van een huwelijksgetuige bestaat namelijk niet in GEDCOM 5.5/5.5.1.

Aries maakt alleen gebruik van GEDCOM en dan ook alleen maar van GEDCOM.

Hetzelfde geldt voor alle getuigen. GEDCOM 5.5/5.5.1 kent alleen relaties tussen individuen. Geen mensen die aan een gebeurtenis zijn gekoppeld.
Met Cygnus en GEDCOM-editor hebben we enkele trucjes toegepast om deze soort relatie toe te staan, maar Aries is een "puur" GEDCOM editor.
Je kunt dus een huwelijksgetuige toevoegen met Cygnus of GEDCOM-editor, maar niet met Aries.

In GEDCOM 7 is een getuige toegestaan, maar we hebben nog niet alle wijzigingen doorgevoerd om dit in Aries met GEDCOM 7 mogelijk te maken.
Maar we zijn wel van plan dit te doen in v13 na de release van v12.

Versie 12 nadert de release datum, ook al is deze datum nog niet precies bekend.
Dus versie 12 zal dit in Aries ook nog niet kunnen doen, maar voor versie 13 staat het op de planning.

In het Franse forum staat wel een post met een uitgebreidere uitleg cq aanwijzingen, over hoe dit moet worden gedaan.
Maar dan moet je de betreffende post even laten vertalen in het Nederlands.
(bovenaan elke pagina kun je de taal kiezen)

De post is deze:
https://forum.ancestris.org/index.php?topic=2412.msg12808#msg12808

In deze post staan aanwijzingen hoe dit bv met de Gedcom editor moet worden gedaan.
Zoals @zurga al zei: Gedcom versie 5.5 en versie 5.5.1. kennen deze constructie niet, maar pas in Gedcom versie 7 is dit wel aanwezig.

Als het niet voldoende duidelijk is laat het dan even weten.

Groetjes,
Tineke

141

DUTCH / Re: Almanak Uitbreidingen

« on: April 23, 2024, 10:18:57 »

Hallo Allemaal,

We zijn nu meer dan 3 weken verder en behalve Arvernes (Hartstikke bedankt voor je commentaar!) heeft er niemand gereageerd.
Terwijl het bericht toch bijna 500 keer gelezen is inmiddels.
Kan me nauwelijks voorstellen dat niemand hier iets over wil zeggen.
Aan de uitbreiding voor de Nederlandse almanak wordt druk gesleuteld.

Als dat af is (duurt nog wel even) wordt die ook gereleased.

Allemaal veel succes met je stamboom he.
Vragen op dit forum graag, dan heeft iedereen er iets aan.

Groetjes,
Tineke

142

DUTCH / Tijdlijn Rapport NIEUW (met Almanak)

« on: April 01, 2024, 08:28:27 »

Hallo Allemaal,

Ancestris versie 12 heeft inmiddels een nieuw rapport erbij gekregen, het tijdslijn rapport. (NIET in versie 11 beschikbaar)

Het rapport wordt gestart via:
"Gereedschap / Lijsten en rapporten" en is dan te vinden onder "Grafiek / Individual timeline"
(dit laatste deel van het commando wordt nog in het Nederlands vertaald, maar omdat het rapport net uit is, is dat nog niet gebeurd op dit moment)

Het is instelbaar op 2 manieren:

Ten eerste kiest u de almanak(ken) zelf, en tevens welke gebeurtenissen uit deze almanak(ken) zichtbaar moeten zijn. Dit is in te stellen via menu Beeld / Tijdpad, van Ancestris zelf, kies op het tijdpad scherm het instellingen ikoontje rechtsboven in dit scherm.
Hier kunt u ook aangeven van welke prioriteiten de gebeurtenissen moeten zijn die u wilt zien.

Ten tweede de rapport instellingen zelf, tabblad "Opties". Hier kunnen de kleuren worden ingesteld.

Een voorbeeld is hier bijgevoegd.

Het wachten is op de laatste update die vandaag moet uitkomen (2024-04-01) dan is het mogelijk het rapport ook als pdf output te verkrijgen en niet meer alleen als svg!
(Nee dat is GEEN 1 april grap)

O ja, er wordt gewerkt aan een bijgewerkte Nederlandse Almanak, maar die is nog niet klaar.

Groetjes,
Tineke

143

FRANÇAIS / Re: Extensions de l'almanach

« on: April 01, 2024, 07:28:19 »

Bonjour,

En effet, dans un fichier texte, il est impossible d'inclure un lien cliquable.

Cependant, l'exemple en jaune dans mon message est un fichier HTML, c'est pourquoi il peut être cliquable.

Cordialement,
Tineke

144

FRANÇAIS / Re: Extensions de l'almanach

« on: March 31, 2024, 09:25:28 »

Merci à tous pour vos réactions :

Je vais vous montrer comment cela apparaît dans une sortie Aldfaer, ET comment cela se présente dans le fichier "almanac" d'Aldfaer. Veuillez consulter les deux captures d'écran.

La sortie est donc une longue ligne avec à gauche les événements des personnes (naissance, mariage, etc.).
Et à droite, les données de l'almanach qui ont eu lieu cette année-là ou pendant cette période.
Au milieu, vous trouverez les années, les dates et les périodes. Tant pour les événements personnels que pour les données de l'almanach, tout simplement dans l'ordre chronologique.

Vous pouvez donc situer toute votre généalogie dans le temps.

Veuillez noter ce qui suit :

Dans la sortie, par exemple, sur une ligne :
"05-03-1602" Suivi de "Fondation de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales"

Ici, TOUTE la ligne derrière la date est bleue, donc cliquable.

Mais par exemple, pour :
"29-01-1584" Geboorte Frederik Hendrik, seul "Frederik Hendrik" est en bleu, donc cliquable.
("Geboorte" est naissance)

Dans le fichier almanach lui-même, les choses sont comme indiqué par le marquage jaune.
La flèche rouge indique le début du texte, qui n'est pas cliquable, puis le lien lui-même est souligné en bleu, suivi d'une partie qui n'est pas cliquable car elle est en dehors du lien.
Donc, le lien est DANS le texte lui-même. Vous pouvez ainsi contrôler le tout de manière précise. Vous pouvez même insérer 2 liens ou plus dans une seule ligne.
Le codage est donc similaire à celui du HTML.

Donc PAS de colonne séparée dans le fichier almanach lui-même !!!

Je trouve que c'est beaucoup plus agréable comme dans ces exemples, car la responsabilité revient au créateur de l'almanach et NON à celui qui programme, Zurga dans ce cas.
Cela peut être mentionné dans la documentation. La responsabilité de liens corrects incombe au créateur de l'almanach.

J'attends vos commentaires.

Oh oui, je vais encore jeter un coup d'œil à la façon dont cela est fait dans d'autres programmes.
Comme nous disions autrefois :
"Un programmeur n'a pas toujours besoin de réinventer la roue, tricher est autorisé."

Cordialement,
Tineke

P.S. :
Ne prêtez pas trop attention à la mise en page de ce fichier texte, c'est un "work in progress". J'essaie progressivement de convertir l'almanach d'Aldfaer en version Ancestris, donc cela ne ressemble pas du tout correct pour le moment.

145

ENGLISH / Re: Almanac extensions

« on: March 30, 2024, 12:43:49 »

Not "TITL" but "TITLE:"

ok changed it in all posts.

About url's giving 404:
How often would that happen when wiki links are used?

And:
Is there a possibility that Ancestris might give errors on non existing links?
I guess when the links only appear in a pdf or doc or such, Ancestris has no problem with it.
Am I right?

Links should be possible then INSIDE a sentence a bit like this:

Birth of <a href="http://nl.wikipedia.org/some pagexxxx" onclick="this.target='_blank'">Napoleon Bonaparte</a>

That way when presented, only the words "Napoleon Bonaparte" appear linkable.
Now this is a short example, but the total sentence could be way longer, while only a short part of it should be linkable.
It is the responsability of the Almanac creator to insert correct links.

Or do you have other ideas?

Tineke

146

DUTCH / Almanak Uitbreidingen

« on: March 30, 2024, 10:20:43 »

Hallo iedereen,

Ik zal deze post ook in het Engelse forum zetten en in de Franse. Dan heeft de post wat meer bereik.

Sinds gisteren heb ik een start gemaakt met de Almanak in het Nederlands, dus met Nederlandse gebeurtenissen.
Daarbij kijk ik ook heel erg naar gelijksoortige Almanaks in andere genealogie programma's.

En daar zag ik dat bij HTML of PDF output (dus niet bij een timeline in een programma zelf) er ook links worden weergegeven.

Dus bijvoorbeeld niet alleen het vermelden van de geboorte van Napoleon, of een veldslag of zoiets, maar daarbij een link waar meer informatie over die gebeurtenis te vinden is.
Dat is wel heel erg handig lijkt mij, maar dat is op dit moment in Ancestris nog niet mogelijk.
Het lijkt mij een hele nuttige toevoeging. Daarmee bespaar je een hoop tekst in de almanak file zelf, maar mensen die over die gebeurtenis meer willen weten kunnen dat dan eenvoudig opzoeken.
Alleen dus niet in het timeline overzicht in Ancestris zelf.

De links gaan dan vaak naar wikipedia, maar andere links zijn natuurlijk ook mogelijk.

Maar zoals gezegd, dan wel met een instellings parameter, of iemand dit wel of niet in de output wil hebben, en geen links in de timeline van Ancestris zelf.

Ik dacht ik maak er maar een post van omdat er op dit moment ook een "TITLE:"  in de almanak is toegevoegd.
Als er toch aan de almanak gesleuteld wordt kan dit er misschien ook in.
Dus wil ik vragen of jullie willen aangeven of dit een waardevolle toevoeging lijkt.


Groetjes,
Tineke

147

ENGLISH / Almanac extensions

« on: March 30, 2024, 10:20:39 »

Hello everyone,

I will also post this in the French forum and in the Dutch one. That way, it will have a broader reach.

Since yesterday, I've started working on the Almanac in Dutch, focusing on Dutch events.
In doing so, I'm also closely examining similar Almanacs in other genealogy programs.

And I noticed that in HTML or PDF output (not in a timeline within a program itself), links are also displayed.
So, for example, not only mentioning the birth of Napoleon or a battle or something similar, but also including a link where more information about that event can be found.
That seems very useful to me, but at the moment, it's not possible in Ancestris.
It seems like a very useful addition. This way, you save a lot of text in the almanac file itself, but people who want to know more about that event can easily look it up.
Just not in the timeline overview in Ancestris itself.

The links often go to Wikipedia, but other links are of course also possible.

But as mentioned, this should be accompanied by a setting parameter, allowing users to choose whether they want this feature in the output or not, and no links in Ancestris' timeline itself.

I thought I'd make a post about it since a "TITLE:" has also been added to the almanac recently.
If the almanac is already being worked on, this might be something to consider adding as well.
So, I'd like to ask if you could indicate whether you think this would be a valuable addition.

Best regards,
Tineke

148

FRANÇAIS / Extensions de l'almanach

« on: March 30, 2024, 10:20:35 »

Bonjour à tous,

Je vais également poster ceci sur le forum anglais et sur le forum néerlandais. Ainsi, cela aura une portée plus large.

Depuis hier, j'ai commencé à travailler sur l'Almanach en néerlandais, en me concentrant sur les événements néerlandais.
Dans ce cadre, j'examine également de près des Almanachs similaires dans d'autres programmes de généalogie.

Et j'ai remarqué que dans les sorties HTML ou PDF (pas dans une ligne du temps dans un programme lui-même), des liens sont également affichés.
Ainsi, par exemple, non seulement mentionner la naissance de Napoléon ou une bataille ou quelque chose de similaire, mais aussi inclure un lien où plus d'informations sur cet événement peuvent être trouvées.
Cela me semble très utile, mais pour l'instant, ce n'est pas possible dans Ancestris.
Cela semble être un ajout très utile. De cette manière, vous économisez beaucoup de texte dans le fichier d'almanach lui-même, mais les personnes qui veulent en savoir plus sur cet événement peuvent facilement le rechercher.
Juste pas dans l'aperçu de la ligne du temps dans Ancestris lui-même.

Les liens vont souvent vers Wikipedia, mais d'autres liens sont bien sûr également possibles.

Mais comme mentionné, cela devrait être accompagné d'un paramètre de configuration, permettant aux utilisateurs de choisir s'ils veulent ou non cette fonctionnalité dans la sortie, et pas de liens dans la ligne du temps d'Ancestris lui-même.

J'ai pensé en faire un post car un "TITLE:" a également été ajouté récemment à l'almanach.
Si l'almanach est déjà en cours de modification, cela pourrait être quelque chose à envisager également.
Donc, j'aimerais demander si vous pourriez indiquer si vous pensez que ce serait un ajout précieux.

Cordialement,
Tineke

149

DUTCH / Re: Hoofdletters en voorvoegsels

« on: March 24, 2024, 16:18:56 »

Ten eerste hangen de hoofdletters af van de instellingen:
Zie het voorkeuren scherm tabblad "Bewerken".
Daar kan ingesteld worden of achternamen altijd helemaal in hoofdletters moeten staan of niet.

LET OP:
Als er al namen ingevoerd zijn in allemaal hoofdletters, gaat Ancestris die niet allemaal wijzigen. Die blijven dus zo staan. Wel wordt nieuwe invoer gedaan volgens deze instellingen.

Ten tweede:
Als voorvoegsels samen met de achternaam zijn ingevoerd, dus niet als aparte velden, doet Ancestris daar ook niets mee, dus die blijven staan zoals ze ingevoerd zijn, alles in 1 veld.

Zoals u al zag bij nieuwe invoer, dus uw wijzigingen, wordt wel "van" dan als apart veld gezien.

Vraagje:
Kennelijk komt uw Gedcom vanuit een ander programma, stond daar soms alles in 1 veld? En welk programma was dat?

Als u alles gewijzigd wilt hebben is dat een hele klus. Dus eerst maar kijken waar de gedcom vandaan kwam.
U kunt precies zien hoe uw huidige en nieuwe invoer is, via de Gedcom editor.

Is dit voldoende uitleg?

Groetjes,
Mother10

150

DUTCH / Re: Waarom overstappen naar Ancestis (vanuit Gramps)?

« on: March 07, 2024, 10:07:51 »

TOP, succes.