Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - mother10

Pages: 1 ... 7 8 [9] 10 11 ... 23
121
FRANÇAIS / Re: Souhaits pour la Version 13
« on: June 18, 2024, 11:30:03 »
Encore un souhait : En bas de chaque rapport, veuillez indiquer non seulement la version d'Ancestris et la date, mais aussi l'heure, s'il vous plaît.

Amitiés,
Tineke

122
FRANÇAIS / Re: La saisie des lieux sur divers écrans
« on: June 18, 2024, 11:22:02 »
Bonjour Patrick et Remi,

Je reviendrai sur PLAC, mais je fais quelques recherches.

Amitiés,
Tineke

123
FRANÇAIS / Re: Media - Précision
« on: June 18, 2024, 11:19:00 »
@kyrilkarlier

Merci beaucoup!

Tineke

124
FRANÇAIS / Re: Souhaits pour la Version 13
« on: June 17, 2024, 14:26:25 »
Bonjour Bernhard,

Concernant les majuscules et minuscules :

Vous avez tout à fait raison de dire que chacun a sa propre logique, et je suis d'accord avec cela.
Mais ce que je trouve incorrect, c'est qu'Ancestris impose en fait une méthode particulière, à savoir tout en majuscules.

Il serait préférable qu'un utilisateur ait le choix avant de commencer un nouvel arbre généalogique.
Commencer un nouvel arbre dans Ancestris signifie que vous saisissez immédiatement la première personne, vous ne pouvez pas commencer "vide", c'est-à-dire sans aucune personne. Et même si vous tapez comme nom : Jean "De La Sorbonne", Ancestris le transforme en DE LA SORBONNE.
Le problème, c'est que tout le monde ne s'en rend pas compte immédiatement. Cela peut sembler étrange, mais quand quelqu'un commence pour la première fois avec un nouveau programme, il est déjà content de pouvoir taper quelque chose, croyez-moi.
Au moment où il s'en rend compte, il y a déjà des personnes dans l'arbre.
Bien sûr, on peut désactiver cette option, mais comme je l'ai dit, et là je pense vraiment aux débutants, ils ne le remarquent pas tout de suite.

Mais nous voulons donc la même chose si je comprends bien, plus de paramètre par défaut pour "tout en majuscules".
L'autre case me semble également utile, tout le monde fait des fautes de frappe et cela pourrait en éviter beaucoup.

Le "glisser-déposer pour les enfants", je trouve cela très pratique en effet.
Mais le post suivant décrit que c'est possible via le menu contextuel (le post est en anglais) :
https://forum.ancestris.org/index.php?topic=3914.msg11086#msg11086
Il y a peut-être aussi un post en français.

Merci beaucoup pour votre réponse

Cordialement,
Tineke

125
FRANÇAIS / Re: Media - Précision
« on: June 17, 2024, 13:17:19 »
Bonjour,

Il y a une page en français qui décrit cela :
https://docs.ancestris.org/books/mode-demploi/page/documenter-vos-sources

La page correspondante en néerlandais est beaucoup plus détaillée avec des exemples. Mais il faut la traduire. Voici la page néerlandaise :
https://docs.ancestris.org/books/gebruikershandleiding/page/leg-uw-stamboom-bronnen-vast

Pour la traduire, utilisez :
https://translate.google.com/?hl=fr&sl=nl&tl=fr&op=websites
Saisissez l’URL de la page néerlandaise ici.

Je voudrais vraiment savoir si cela vous a aidé.

Cordialement,
Tineke

126
FRANÇAIS / Re: La saisie des lieux sur divers écrans
« on: June 17, 2024, 11:14:43 »
La norme Gedcom prévoit le paramétrage des juridictions.
Ancestris la respecte, je ne vois pas pourquoi il y aurait un problème,


il suffit d'établir correctement les correspondances.

La définition de juridiction est approximativement :

Court :
La zone dans laquelle une autorité judiciaire ou un autre organe est compétent pour rendre des jugements ou effectuer des actes juridiques.

Long :
Une juridiction est l'instance politique, administrative, religieuse ou privée qui avait autorité sur une région ou un peuple et qui tenait des registres à des fins spécifiques. En cas de perte de documents dans une juridiction, ceux d'une autre peuvent combler le vide.

Il s'agit donc d'une RÉGION et non d'une ADRESSE.

D'après ce que j'ai compris, dans ce message, une adresse a été placée dans une juridiction. Et cela n'est pas une juridiction. La plus petite juridiction française est, je crois, un hameau, pas une adresse.

C'est pourquoi je disais que si vous essayez de rechercher un tel endroit, avec une adresse comme la juridiction la plus à droite, sur une carte comme le fait Ancestris, vous ne trouverez rien et vous vous retrouverez dans l'océan.

Mais aussi un autre programme qui trouve cette balise PLAC dans le GEDCOM l'interprétera comme une région, non comme une adresse.

Et peut-être que quelqu'un trouve cela pratique de le faire ainsi, car cela nécessite moins de saisie, mais ce n'est pas conforme à la spécification GEDCOM même si cela en a l'air.
Le fait que vous spécifiez un lieu en tapant un nombre quelconque d'éléments séparés par des virgules ne signifie pas que c'est une balise PLAC officielle du GEDCOM.
Juste ces virgules ne font pas une balise PLAC officielle.

C'était ce que je voulais dire.

Cordialement,
Tineke

127
FRANÇAIS / Souhaits pour la Version 13
« on: June 16, 2024, 18:05:20 »
Bonjour tout le monde,

Jusqu'à présent, personne n'a commencé une liste de souhaits pour la version 13 (ou une version ultérieure).

Je vais donc me porter volontaire pour commencer. Je me base également sur ce que je vois en créant des pages FAQ.
J'ai rassemblé autant de questions que possible à partir de forums, de support, etc., et j'ai remarqué que certaines questions reviennent régulièrement.

Alors, c'est parti :

Majuscules et minuscules.
Ancestris crée un nouveau fichier avec le paramètre : Noms de famille en majuscules. Je propose de passer par défaut aux minuscules, donc des noms de famille comme Dupont, Jansen, etc.
Et donc PAS DUPONT, JANSEN. Cela n'a pas d'impact pour les utilisateurs actuels, mais pour autant que je voie en ligne, tout mettre en majuscules n'est pas vraiment recommandé.
Si quelqu'un souhaite le faire, il y a une option pour cela.
Ce sujet génère également des questions fréquentes de nouveaux utilisateurs, qui trouvent cela illogique et s'y perdent. Et cela doit être résolu par diverses réponses sur les forums.
L'argument "vous trouverez mieux les noms dans les rapports, etc." ne me semble pas correct, car vous pouvez contourner cela en appliquant une routine de mise en majuscules aux noms de famille avant de les afficher dans un rapport, si nécessaire.

L'explorateur d'Ancestris.
Améliorez cette fonctionnalité. Actuellement, vous obtenez une liste de fichiers, et si vous voulez voir les répertoires, vous devez utiliser un champ déroulant et faire défiler de manière peu pratique. Assurez-vous que les répertoires et les fichiers puissent être vus dans une seule vue.
De plus, si vous avez configuré l'affichage de la date, de la taille, etc. des fichiers, assurez-vous que chaque autre appel de cet écran conserve cette configuration.
Encore mieux, faites-en la configuration par défaut. Lorsque je cherche un fichier, je ne veux pas seulement voir le nom, mais aussi la date, la taille et toutes les autres caractéristiques.
En bref, un écran semblable à l'explorateur Windows pour Ancestris.

Afficher plusieurs mariages :
Cette question revient régulièrement. Je comprends bien que cela soit complexe. Mais peut-être pourriez-vous afficher les enfants sous chaque relation, donc pas tous côte à côte, mais les uns sous les autres. (éventuellement seulement en cas de remariage ?)
Vous pourriez ainsi afficher une nouvelle épouse à une certaine hauteur, puis les enfants de ce couple en dessous. L'arbre ne deviendrait pas plus large, mais plus haut. Faire défiler verticalement est plus clair que de faire défiler horizontalement, je pense.
Cela resterait toujours limité, donc les autres épouses auraient un plus à côté de leur plan, si vous voulez voir cette partie de l'arbre, mais au moins vous auriez toutes les femmes et les enfants d'une personne ensemble.
Vous ne pouvez pas tout afficher, cela deviendrait trop complexe, mais essayer d'intégrer cela avec certaines limites est une demande fréquente.

Langue des rapports / Velocity
Utilisez davantage un langage de rapport pour les rapports. Comme le fait Aldfaer. Ainsi, chacun peut créer ou modifier un rapport à sa guise. Grâce à ce langage, vous pouvez accéder aux données de votre arbre généalogique. Cela se fait ici avec Velocity. Peut-être le décrire davantage et mieux ? Cela pourrait certainement aider, car les utilisateurs d'Ancestris pourraient s'entraider et échanger des rapports. Cela ferait gagner du temps aux développeurs, car les utilisateurs pourraient le faire eux-mêmes.
Dans le manuel en néerlandais, j'ai déjà décrit un peu ce langage, mais je ne l'ai pas encore vraiment essayé. Mais si cela est plus connu, et qu'Ancestris fournit un endroit de téléchargement où les utilisateurs peuvent télécharger leurs rapports pour un usage général, ce serait bien.
Moins les développeurs ont à faire ici, mieux c'est.

Écran de préférences :
Faites en sorte que tous les onglets se remarquent immédiatement si l'écran n'est pas complètement étendu. Ainsi, assurez-vous qu'une barre de défilement apparaisse dans ce cas.

Travailler à plusieurs sur un même fichier.
Oui, c'est en effet difficile.
Mais supposons que quelqu'un place un fichier dans le cloud et que deux utilisateurs d'Ancestris y aient accès en même temps. Avec la restriction que ce ne soit pas sur la même branche, par exemple. Ainsi, les membres de la famille peuvent collaborer. Pour un utilisateur d'Ancestris, travailler dans le cloud ne pose pas de problème, le fichier peut être n'importe où.
Chaque entité reçoit déjà d'Ancestris, lors d'une modification, une date de modification CHANGE. Cela permettrait aux deux Ancestris de voir si l'enregistrement en question a été modifié, sinon il peut être mis à jour. Sinon, l'autre Ancestris doit afficher un message indiquant que deux utilisateurs travaillent simultanément dessus. Lorsque Ancestris commence une modification, la date de modification actuelle est enregistrée. Si elle est identique lors de l'écriture, c'est OK.

Plus de boutons d'aide dans Ancestris.
S'il existe une page d'aide pour un écran, mettez un bouton vers cette page d'aide sur cet écran. Donc, pas un seul bouton qui renvoie au début du manuel (du genre débrouillez-vous), mais directement à la bonne page. Cela pourrait être ajusté par un traducteur dans Trancestris. Par défaut, cela renvoie à la page du manuel en anglais, le traducteur "traduit" cela en une page qui va à la bonne page dans le manuel de cette langue. Si l'aide est plus accessible, il y aura probablement moins de questions. Ou peut-être même des boutons d'aide pour une partie de l'écran.

Voilà pour l'instant.
Qui suit ???

Amitiés,
Tineke

128
merci

129
merci, mais je ne sais pas le url?

130
Bonjour menezarvel,

Je ne comprends pas exactement quelle page Facebook. Mais c'est peut-être parce que je n'y ai pas accès ?

Sur la page Ancestris, je vois 1 personne dans les likes avec un nom et une page, mais je n'ai aucune idée de qui c'est.
La page semble privée. Les autres likes et followers sont sans noms.

merci,
Tineke

131
 ;D ;D ;D

MERCI !!!

132
Salut Zurga,

(y compris des expressions néerlandaises) :) :)

Tu as en partie raison, normalement je laisse ce genre de choses passer.
Mais Frédéric m'a demandé de tenter de faire connaître Ancestris aux Pays-Bas.
Et cette personne s'efforce constamment de saper cet effort. Cela **"me brosser terriblement contre les cheveux"** ("cela me met très en colère")  >:(, et il vaut mieux ne jamais faire cela, car alors je me mets vraiment en colère. (pour le dire gentiment)  ;)

Avec ses remarques, il enlève aux autres Néerlandais la chance de décider eux-mêmes s'ils vont trouver Ancestris un bon programme ou non. Partout où quelqu'un pose une question sur Ancestris, **"il saute dessus"**  :( ("il répond immédiatement") avec ses commentaires dénigrants.
C'est comme s'il avait fait de sa mission de **"enfoncer Ancestris dans le sol"** ("détruire Ancestris"). >:(

**"Et je ne l'encaisse pas du tout!!!"** ("Et je ne le tolère pas!!!")  ;D ;D ;D

D'où ma réaction.

Bien amicalement,
Tineke

133
Bonjour Yannick,

J'ai remarqué que certaines pages avaient été supprimées et je me demandais pourquoi et ce qu'elles contenaient.
Je suis donc très intéressée par le contenu si tu l'as encore.

Je suis prête à tenter ma chance. Je ne supporte pas (c'est comme ça que je suis) que par exemple Gramps y soit mentionné et pas nous.
J'ai encore des comptes à régler avec quelqu'un de Gramps (comme on dit aux Pays-Bas), car cette personne critique Ancestris partout dans notre pays.
Donc si je réussis à faire figurer la page sur Wikipedia, ce serait vraiment génial.

Je ne comprends pas ce que tu veux dire par "je laisse la main", c'est sûrement une expression française mais je n'ai aucune idée. Peut-être que tu me laisses le champ libre ?

Qu'est-ce que "l'article du numéro 271" ? Je vois qu'il y a le PDF derrière, mais comme tu l'as dit, il est réservé aux membres. Je ne pourrai probablement pas l'utiliser.

Maintenant que je sais que c'était toi qui avais créé les pages Wikipedia supprimées, je vais rester en contact.
Deux avis valent mieux qu'un, n'est-ce pas ? (encore une expression néerlandaise)

Bien amicalement,
Tineke

-

134
SVENSK / Viktig meddelande: Öka kännedomen om Ancestris.
« on: June 14, 2024, 18:16:53 »
Hej alla,

Ursäkta längden, men snälla läs vidare!!

Jag skulle vilja vända mig till alla som arbetar med Ancestris, eftersom jag behöver er hjälp.
(denna text har översatts av en robot, eftersom jag inte talar så många språk)

Först en förklaring.
Wikipedia har ännu inte en sida om Ancestris, men nya användare skulle anse en sådan sida som pålitlig och namnet Ancestris skulle spridas mer. Därför började jag skapa denna sida igår. I skissen av den första delen bad jag om kommentarer. Det visade sig att den inte uppfyller Wikipedias krav. Även om jag följde det skrivsätt som används av andra genealogiprogram där.
Det kommer att krävas sekundära källor, det vill säga referenser till webbsidor som TALAR OM Ancestris men inte har NÅGON koppling till den.
Så inte Ancestris själv, för det skulle vara "reklam" enligt Wikipedias regler.
Om inte, kommer sidan att tas bort, och det vill vi inte.

Och här är också problemet. Mycket av informationen jag hittar på internet nu hänvisar till en mycket gammal version av Ancestris, där recensionerna ibland är från versioner före 10 och har bara ett måttligt betyg.

Nu försöker jag skriva till de relevanta webbplatserna för att övertyga dem att skriva en recension om version 12, så att jag kan använda den som en sekundär länk till Ancestris Wikipedia-sidan. Det skulle öka chanserna för att sidan accepteras. Det finns inte många andra användbara artiklar om Ancestris tillgängliga online.

För det andra, Zurga har nyligen utnämnt mig till medadministratör för Ancestris Facebook-sida. Den nya, vill säga, eftersom den gamla sidan blivit hackad.
Zurga och jag försöker ta bort den gamla sidan, men tyvärr är det inte så enkelt. Zurga och jag har informerat Facebook om att den gamla sidan blivit hackad. Men det finns inte längre åtkomst till den sidan, så vi hoppas att Facebook tar bort den gamla sidan efter våra klagomål.
Denna gamla sida är verkligen inte längre en reklam för Ancestris !!

Allt detta leder mig till följande frågor till er:

Punkt 1:
Vill ni ta en titt på den nya Ancestris Facebook-sidan?
Jag skriver där på engelska, förlåt för det, men Facebook kommer att översätta automatiskt för er.
Länken är:
https://www.facebook.com/profile.php?id=61560536917021
Ni kan känna igen denna nya korrekta sida genom omslagsbilden med bakgrunden av handskriven papper, vilket också syns på Ancestris officiella webbsida, med Ancestris logotyp överst.
Om möjligt, gilla och följ den nya sidan så att vi kan återuppbygga en följare- och gillarbas. (följare och gillar från den gamla sidan är/förloras)
Låt mig veta nedan vad ni eventuellt skulle vilja se där.
För tillfället har jag fäst 3 viktiga meddelanden där uppe, så de är alltid synliga på sidan.

Punkt 2:
Den gamla Facebook-sidan, länken är:
https://www.facebook.com/profile.php?id=100057216649347
Den gamla sidan har som omslagsbild en vit bakgrund, BARA MED ANCESTRIS LOGOTYPEN !!!! Så utan bakgrund av handskriven papper.

Om ni någonsin gillade eller följde den gamla sidan, skulle ni kunna sluta gilla den och sluta följa den? (för närvarande har den gamla sidan 93 gillar och 119 följare) Ju färre kvar desto bättre.

Punkt 3:
Recensioner!
Kända och pålitliga recensionswebbplatser kan också användas som sekundära länkar till den där Wikipedia-sidan. Naturligtvis skulle Ancestris vilja komma bra ut ur detta.

Punkt 4:
Artiklar online.
Oberoende webbplatser med artiklar om Ancestris är också viktiga. Om ni är medlem i en genealogigrupp med en webbplats, be dem skriva en (kort) artikel om detta. Och posta länken nedan.

Jag har hittat flera sidor om Ancestris, men nämner bara de där ni kan lämna en recension. Kanske en bra idé? :)
Känner ni till någon recensionswebbplats som inte finns på den här listan? Ge länken i ett privat meddelande, helst inte här nedan. Då kommer jag att redigera detta inlägg så att alla länkar är tillsammans och inte spridda över separata inlägg.

https://ancestris.software.informer.com/votes/
https://sourceforge.net/projects/ancestris/reviews/ (Detta är en mycket gammal version, men i kommentaren kan du ange vilken version du granskade).
https://www.saashub.com/ancestris-alternatives
https://www.sitejabber.com/categories/genealogy (ännu inga recensioner av Ancestris)
https://ancestris.en.softonic.com/ (fortfarande ingen Ancestris!)

Tyvärr finns inte längre GenSoftReview.

Tack på förhand för att ni läste detta långa inlägg.
Kanske kan vi tillsammans ge Ancestris en knuff framåt.

Hälsningar,
Tineke

135
Olá a todos,

Peço desculpas pelo comprimento, mas por favor, continuem lendo!!

Gostaria de fazer um apelo a todos que trabalham com o Ancestris, pois preciso da ajuda de vocês.
(este texto foi traduzido por um robô, pois não falo tantos idiomas)

Primeiro, uma explicação.
A Wikipedia ainda não possui uma página sobre o Ancestris, mas novos usuários considerariam tal página confiável e o nome Ancestris seria mais amplamente divulgado. Por isso, comecei esta página ontem. No esboço da primeira seção, solicitei comentários. Verificou-se que isso não atende aos requisitos da Wikipedia. Embora eu tenha seguido o estilo de escrita usado por outros programas genealógicos lá.
Serão necessárias referências secundárias, ou seja, referências a páginas online que falam SOBRE o Ancestris, mas não têm NENHUM vínculo com ele.
Então não o Ancestris em si, pois isso seria "publicidade" de acordo com as regras da Wikipedia.
Se não, a página será excluída, e não queremos isso.

E aqui está também o problema. Muitas das informações que encontro na internet agora referem-se a uma versão muito antiga do Ancestris, onde as resenhas às vezes são de versões anteriores à versão 10 e então têm apenas uma classificação moderada.

Agora estou tentando escrever para os sites relevantes para convencê-los a escrever uma resenha sobre a versão 12, para que eu possa usá-la como um link secundário para a página do Wikipedia do Ancestris. Isso aumentaria a chance de a página ser aceita. Não há muitos outros artigos úteis sobre o Ancestris disponíveis online.

Em segundo lugar, Zurga recentemente me nomeou co-administrador da página do Facebook do Ancestris. A nova, vale ressaltar, porque a página antiga foi hackeada.
Zurga e eu estamos tentando remover esta página antiga, mas infelizmente não é tão simples. Zurga e eu informamos o Facebook que a página antiga foi hackeada. Mas não há mais acesso àquela página, então esperamos que o Facebook remova a página antiga após nossas reclamações.
Esta página antiga certamente não é mais publicidade para o Ancestris !!

Tudo isso me leva às seguintes perguntas para vocês:

Ponto 1:
Gostariam de dar uma olhada na nova página do Facebook do Ancestris?
Eu escrevo lá em inglês, desculpe por isso, mas o Facebook traduzirá automaticamente para vocês.
O link é:
https://www.facebook.com/profile.php?id=61560536917021
Vocês podem reconhecer esta nova página correta pela foto de capa com o fundo do papel escrito à mão, como também é visível no site oficial do Ancestris, com o logotipo do Ancestris no topo.
Se possível, curtam e sigam a nova página para que possamos reconstruir uma base de seguidores e curtidas. (os seguidores e curtidas da página antiga foram/perderam-se)
Deixem-me saber abaixo o que vocês eventualmente gostariam de ver lá.
Por enquanto, eu fixei 3 mensagens importantes lá em cima, para que estejam sempre visíveis na página.

Ponto 2:
A página antiga do Facebook, o link é:
https://www.facebook.com/profile.php?id=100057216649347
A página antiga tem como foto de capa um fundo branco, APENAS COM O LOGOTIPO DO ANCESTRIS !!!! Então sem o fundo de papel escrito à mão.

Se vocês já curtiram ou seguem a página antiga, poderiam retirar a curtida e deixar de seguir? (atualmente a página antiga tem 93 curtidas e 119 seguidores) Quanto menos restarem, melhor.

Ponto 3:
Resenhas!
Sites de resenhas confiáveis e conhecidos também podem ser usados como links secundários para aquela página da Wikipedia. Naturalmente, o Ancestris gostaria de sair bem nisso.

Ponto 4:
Artigos online.
Sites independentes com artigos sobre o Ancestris também são importantes. Se você é membro de um grupo genealógico com um site, peça-lhes para dedicar um artigo (breve) sobre isso. E poste o link abaixo.

Encontrei várias páginas sobre o Ancestris, mas menciono apenas aquelas onde você pode deixar uma resenha. Talvez seja uma ideia? :)
Você conhece algum site de resenhas que não está nesta lista? Forneça o link em uma mensagem privada, preferencialmente não aqui abaixo. Então eu editarei esta postagem para que todos os links fiquem juntos e não se espalhem por posts separados.

https://ancestris.software.informer.com/votes/
https://sourceforge.net/projects/ancestris/reviews/ (Esta é uma versão muito antiga, mas no comentário você pode especificar qual versão você revisou).
https://www.saashub.com/ancestris-alternatives
https://www.sitejabber.com/categories/genealogy (ainda sem resenhas do Ancestris)
https://ancestris.en.softonic.com/ (ainda nenhum Ancestris!)

Infelizmente, o site GenSoftReview não existe mais.

Desde já, obrigado por lerem esta mensagem longa.
Talvez possamos impulsionar o Ancestris juntos.

Saudações,
Tineke

Pages: 1 ... 7 8 [9] 10 11 ... 23