Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Topics - jbastien

Pages: [1]
1
Bonsoir

J'ai déjà eu la réponse de Zurga quand j'ai plusieurs noms de familles avec des alphabets différents.
De façon plus générales, on peut avoir plusieurs tags avec des valeurs différentes.
Mon problème d'aujourd'hui est un individu qui a eu plusieurs professions. J'ai donc plusieurs tags OCCU, qui sont classés automatiquement dans l'ordre chronologique quand j'ai des dates et sinon, ils sont classés dans l'ordre dans lequel je les ai rentrés.
J'ai donc un bout de fichier GEDCOM du type :

0 @I1@ INDI
1 NAME xxxx /XXXXXXX/
2 GIVN xxxx
2 SURN XXXXXXX
1 SEX M
1 FAMC @F1@
1 BIRT
2 DATE 12 NOV 1950
2 PLAC Paris 17e, Paris
2 SOUR @S13@
2 _TIME 7 h 02
1 RESI
2 PLAC Bordeaux, Rhône
1 OCCU Boucher
2 DATE FROM 1 SEP 1991 TO 31 AUG 1998
1 OCCU Premier ministre
2 DATE FROM 1 SEP 1999 TO 31 AUG 2002



Avec les calques, il est très bien expliqué que l'on peut les personnaliser pour faire apparaître plusieurs professions dans l'arbre dynamique ou autres vues.

Mon soucis est quand j'exporte au format SVG avec l'"Arbre ascendant et descendant multi-générations", ce que j'ai trouvé de plus commode pour transmettre aux membres de la famille qui n'utilisent pas Ancestris (malheureusement, créateur inactif, ... mais il a bien bossé). On peut cocher "afficher les professions", mais il n'indique que la dernière (en date ou la dernière, si pas de date).

Je ne sais pas si on peut forcer l'affichage de toutes les professions avec cette outil ?

On pourrait mettre toutes les professions sur une seule ligne, type

boucher/premier ministre/ charcutier mais c'est contre la logique GEDCOM et, dans cas, plus la possibilité de mettre des dates.

Peut-être qu'il faut que je change d'outils d'export mais je galère avec le format graphml ....

Autre question subsidiaire : si je modifie des calques sur un ordi, comment les exporter sur d'autres ? Est-ce que c'est intégrer dans le zip des préférences exportées ?

BaV.

Jbastien

2
FRANÇAIS / nom de famille écrit dans deux langues
« on: May 23, 2023, 09:50:24 »
Bonjour

L'un de mes ancêtres est d'origine slave et nous disposons d'une source de son pays d'origine et de sources françaises dans lesquelles la translittérations du nom cyrillique en latin n'est pas uniforme.
Déjà, ce qui est bien, c'est que l'encodage permet de rentrer les caractères cyrilliques (et je pense d'autres alphabet) mais j'hésite pour rentrer les noms multiples.

Je pourrais tape ДУПОНД/DUPOND  (nom fictif !!!) comme nom et Чарл/Charles comme prénom mais dans la liste alphabétiques, les deux noms ДУПОНД et DUPOND ne seront pas dissociés. Même chose, si je met une espace ou un underscore entre les deux versions.

Je crois, que dans ce cas, GEDCOM autorise plusieurs noms et j'ai mis la chose suivante, visiblement correct pour la synthaxe GEDCOM :

0 @I58@ INDI
1 NAME Charles /DUPOND/
2 GIVN Charles
2 SURN DUPOND
2 TYPE Nom donné sur l'acte de mariage ...
1 NAME /DUPONT/
2 SURN DUPONT
2 TYPE Egalement connu sous ce Nom (voir le Sceptre d'Ottokar de Hérgé)
1 NAME Чарл /ДУПОНД/
2 GIVN Чарл
2 SURN ДУПОНД
2 ROMN DUPOND, Charles
1 SEX M

Est-ce que l'un d'entre vous a déjà rencontré cette situation ? A trouvé une solution satisfaisante ? Je n'ai rien vu sur le forum !

BaV.






 'd'autres

3
Bonjour

Je voudrais écrire une note qui ne soit relative qu'à une seule famille (propriété) . J'arrive à voir cette note avec l'éditeur  GEDCOM mais pas avec l'editeur cygnus comme le montrent les deux illustrations jointes.
Comment faire avec l'éditeur cygnus, si c'est possible, pour rajouter une propriété et non une note globale ?

Question connexe : je veux en fait faire apparaître le fait qu'une famille donné a eu trois enfants mais je connais qu'un seul d'entre eux. Si déclare trois enfants dont deux inconnus, ça prend de la place pour rien car deux individus n'auront aucun renseignement. Comment donc faire, à moins de procéder comme indiqué ci-dessous, ce que je trouve un peu lourd (en fait, je rajoute une note dans le mariage mentionnant "3 enfants") ?

Merci pour tout ce que vous faites !

Cordialement

Pages: [1]